「冷たい」の語源は「爪が痛い」?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

身体全体で気温などの低さを体感する場合、「寒い」という表現をします。しかし指先や耳など、身体の一部で感じる場合には「冷たい」という表現をします。

「冷たい」の語源

冷たさという概念がまだハッキリとしていなかった頃、指先が冷えきってかじかんでしまうことを、痛みと認識していました。このことから「爪痛し」と呼ばれるようになり、のちに「つめたし」になり、最終的に現代でも使われている「つめたい」に転化したのです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*